香港神級歌手張學友日前在香港紅館舉辦的「60+巡迴演唱會」，在演出前的停車場遇到一位來自中國的粉絲向張學友提出要求，希望晚上的演唱會能多講普通話（國語），表態自己是從很遠的地方前來，聽不懂粵語。而張學友巧妙地以幽默的方式應對，展現出對觀眾的包容態度。
張學友在面對中國歌迷的要求時，展現了高度的禮貌和幽默，他保持微笑，用國語回應：「學一下（粵語）。」這句風趣的回答不僅化解了觀眾的要求，也贏得了現場香港粉絲的支持，掌聲此起彼伏。如此有智慧的回答，正好反映出張學友對於文化差異的理解，還有他在演藝生涯中積累的豐富經驗。
事實上，要不要講國語的言語爭議，再前陣子陳奕迅在澳門舉辦世界巡迴演唱會時也發生過，粉絲強硬且不禮貌的要求E神說國語，讓他當場翻臉回應，希望以自己喜歡的語言說話。在全球化的時代，藝人不僅需要平衡自己的風格，還要滿足觀眾的期望，再不同文化之間的相互理解及尊重。